13.05.2006 Sehet: 14:06
Andrew Lee Butters / TIMES
Kendi kayda değer Kürt nüfuslarının ayrılıkçı isteklerinden kaygılanan iki komşu ülke, Türkiye ve İran, son haftalarda Irak Kürtlerinin çevresindeki ilmiği sıkılaştırdılar. Türkiye'nin ayrılıkçı Kürt gerillalara -Kürdistan İşçi Partisi veya PKK olarak bilinen bağımsız radikal grup- karşı iç savaşı bu yılın başından itibaren tırmandığı için Türk Ordusu Irak sınırına yığınak yapmaya başladı. Irak'a sığınan Kürt savaşçıları takip etmek için Türk komandoları geçen hafta sınırın karşı tarafına geçmeye başladı. Bu arada, İran ordusu pazartesi günü Irak'ın kuzeyinde PKK gerillalarının yaşadığı ve İran'da özerklik arayan Kürt asiler için sıçrama tahtası olarak kullanılan Kandil dağlarındaki köyleri top ateşine tuttu.Kürtler sadece sınırlarının karşı tarafından kaynaklanmayan aynı zamanda, büyümesi muhtemel başka sorunlarla da karşı karşıyalar. Irak'ın Arap çoğunluğu uzun zamandır Kürtlerin ülkelerini parçalayıp Irak'ın kuzeyindeki zengin petrol yataklarını alacağından kaygılanıyor ve bu kaygı son zamanlarda yüzlerce Şii milisin kuzeydeki Kerkük kentine girdiği haberlerini körükledi. Kürtlerin komşuları açısından bakıldığında, Türkiye'nin bir çatışmadan belirli oranda ticari kaybı olur. Amerikan liderliğindeki işgalden bu yana Türkiye'nin Irak ile özellikle petrol ürünleri ticareti birdenbire yükseldi ve bu ticaretin nerdeyse tamamı Kürt bölgesinden geçiyor. Bu durumdaki joker kartı İran. ABD uzun zamandır İran'ı, Irak'ın istikrarsızlaşmasına yardımcı olmakla itham ediyor ve İran'ın Irak topraklarındaki askeri baskısının zamanlaması anlamlı. Nitekim, nükleer zenginleştirme programı nedeniyle İran uluslararası tecritle karşı karşıya ve Washington'da olası ABD askeri harekatı yüksek sesle konuşuluyor. Irak'ta şu anda olaylar ne kadar vahim olsa da hatta daha da kötüleşme ihtimali olsa bile bu saldırı ABD için hesaplanmış bir uyarı gibi görünüyor. Ve trajik tarihlerinde sürekli olduğu gibi, sadece kendileri olmasa da, ilk kazazedeler Kürtler olacak. 4/11 Mayıs 2006 - Andrew Lee Butters
